Àαǿ»ç¶û¹æ

»ç¶û¹æ¿¡¼­ È°µ¿Çϼ¼¿ä!»ç¶û¹æÀ» ÈÄ¿øÇØÁÖ¼¼¿ä!
Á¦¸ñ 3¿ù ¹Ýµ÷ºÒ - "¸íµ¿¼º´ç ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ó¼ºÀå¿¡ ¹Ýµ÷ºÒÀ» ÁöÇÇÀÚ" ¹øÈ£ 10
À̸§ Àαǿ»ç¶û¹æ µî·ÏÀÏ 2005³â 02¿ù 10ÀÏ 22½Ã 35ºÐ Á¶È¸¼ö 8691  
"¸íµ¿¼º´ç ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ ³ó¼ºÀå¿¡ ¹Ýµ÷ºÒÀ» ÁöÇÇÀÚ"

ºó°ïÀÇ Æ´¹Ù±¸´Ï¸¦ ã¾Æ Çì¸ÅÀÌ´Â ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÇ »·ÇÑ Àü·«°ú õ¹ÚÇÑ Åõ±â ÀÚº»ÀÇ ¹ßºü¸¥ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ºñ°ßÇÏ¸é ´À¸±±î. °ª½Ñ ³ëµ¿·Â,ÆÄź³­ Á¦3¼¼°è ±¹°¡ °æÁ¦¿¡ À̹ÙÁö ÇÒ »ê¾÷ ¿ª±ºÀ¸·Î Ãë±Þ¹Þ±â ÀϾ¥ÀÎ ±¹°æÀ» ³Ñ´Â À̵éÀÇ Çà·ÄÀº °¡¼ÓÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

"¶§¸®Áö ¸¶¼¼¿ä" 1995³â 1¿ù, ¸íµ¿¼º´ç¿¡ ÁøÀÔÇÑ 13¸íÀÇ ³×ÆÈ Ãâ½Å ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¿Â¸ö¿¡ ¼è»ç½½À» °¨Àº ä ½º½º·Î ÀϾ´Ù. Áö³­ 10³â µ¿¾È ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿© ´Ü¼Ó°ú Ãâ±¹ À¯¿¹¸¦ ¹Ýº¹Çϸç 'ºÒ¹ý ü·ùÀÚ'¸¦ ¾ç»êÇØ¿Â Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â, ³ëµ¿ÀÚÀ̱⸦ ¼±¾ðÇÑ ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» »ç³É°¨ Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´õ ÀÌ»ó ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °­·ÂÇÑ ÀúÇ× ¾Õ¿¡¼­ Á¤±ÇÀº ¾Ö½á °¨Ãß°í ÀÖ´ø Æø·ÂÀÇ ¹Ø¹Ù´Ú¸¶Àú ³»º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Á׾ Ä£±¸¸¦ ±â¾ïÇϸç, °î±â¸¦ ²÷°í ÀÖ´Â µ¿·áÀÇ ÀÇÁö¸¦ µÇ»õ±â¸ç, Â÷µðÂù ¸íµ¿¼º´ç µé¸Ó¸®¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù.

3¿ù ÀαǿµÈ­ Á¤±â »ó¿µÈ¸ '¹Ýµ÷ºÒ'Àº 100ÀÏÀ» Èǽ ³Ñ¾î¼± ¸íµ¿¼º´çÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ó¼ºÀåÀ» ã¾Æ µû¶æÇÑ ºÒºûÀ» ÁöÇÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

#) »ó¿µÀÛ
¨ç<¼¼°èÈ­ÀÇ ³­¹Îµé, UPROOTED: Refugees of the Global Economy>

Á¦ÀÛ: NNIR (ÀÌÁÖÀÚ ¹× Çdz­ÀÚÀÇ ±Ç¸® ¿ËÈ£¸¦ À§ÇÑ Àü±¹ ³×Æ®¿öÅ©, http://www.nnirr.org)

<¼¼°èÈ­ÀÇ ³­¹Îµé>Àº ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ »îÀ» ÇÑ ²¨Ç®¾¿ µé·ÁÁÖ¸ç, ÀÌÁÖ°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ±âÀú¿¡ ÀÚº»ÀÇ ¼¼°èÈ­°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯¹«¿ªÃ¼Á¦, ´Ù±¹Àû ±â¾÷, ¼¼°èÀºÇà, ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý, ¹Î¿µÈ­, ÀÓ±Ý µ¿°á µî ´Ù¸£°Ô ºÒ¸®Áö¸¸ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Â ÅëÄ¡Áú¼­°¡, Çʸ®ÇÉ, º¼¸®ºñ¾Æ µî Á¦3¼¼°è ¹ÎÁßµéÀÇ ÀÏ»ó ±¸¼®±¸¼®À» ¾î¶»°Ô ÆÄ°íµé¾ú´ÂÁö ÁÖ¸ñÇϸ鼭, ÀÌÁÖ¸¦ '°­¿ä´çÇÑ' À̵éÀÇ °³ÀÎÀûÀ̸鼭µµ º¸ÆíÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ã¹éÇÏ°Ô ½Ç¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¾Æ¸Þ¸®Ä« µå¸²À¸·Î Ç¥»óµÇ´Â 'ÀÚÀ¯ÀÇ ¶¥'¿¡¼­ ½Ç»ó °í´ÜÇÑ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Á¶Á÷¿¡ ³ª¼­´Â µî, Â¥¿©Áø »îÀÇ Å׵θ®¸¦ ³Ñ¾î¼­±â À§ÇØ ¼ÒÁßÇÑ ÇÑ °ÉÀ½À» ³»µó°í ÀÖÀ½À» Æ÷ÂøÇÑ´Ù. ÀÛÇ°À» º¸°íÀÖ³ë¶ó¸é ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¾ÖÀÜÇÑ ¼±À²À» µû¶ó È帣´Â ¹°À½ÀÌ ½±»ç¸® ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. "»ç¶÷µéÀº ¾îµð·Î °¡¾ß Çϴ°¡?"


*Á¦7ȸ ¼­¿ï±¹Á¦³ëµ¿¿µÈ­Á¦ »ó¿µÀÛ

¨è <Which is illegal?, ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¸íµ¿¼º´ç ³ó¼º, ±× 100ÀÏ°£ÀÇ ±â·Ï>
°¨µ¶: ³ªµÎ°æ, ¸¸ÀÌ, À¯Áø

<Which is illegal?>Àº Æø·ÂÀûÀÎ ÇÕµ¿´Ü¼Ó ½Ç½Ã°¡ º»°ÝÈ­µÈ ÀÛ³â 11¿ùºÎÅÍ ÃÖ±Ù±îÁö, °è¼ÓµÅ ¿Â ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï ¸é¸éÀ» ¼º½ÇÇÏ°Ô ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÛ¾÷Àå À̵¿ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¹ÚÅ»ÇÏ´Â µ¶¼Ò Á¶Ç׿¡¼­ µå·¯³ªµíÀÌ, °í¿ëÁÖ¿Í Á¾¼Ó °ü°è¸¦ Á¶ÀåÇÏ´Â °í¿ëÇã°¡Á¦°¡ ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿±Ç ȹµæÀ» ÀúÇØÇÑ´Ù´Â Á¡À» ºÎ°¢½ÃŲ´Ù.

#) ºÎ´ëÇà»ç
¸íµ¿¼º´ç¿¡¼­ ³ó¼º ÅõÀïÁßÀÎ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ Çѱ¹¿¡ ¿Â ÀÌÈÄ ¾ðÁ¦ °¡Àå ±â»Ú°í ½½Æâ´ÂÁö¸¦ ÇÔ²² ¾ê±âÇغ¸´Â ÀÚ¸®

  
¾²±â ¸ñ·Ï   ´ä±Û
¹øÈ£ Á¦¸ñ À̸§ µî·ÏÀÏ Ã·ºÎ Á¶È¸
20
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 10290
19
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 8987
18
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 8939
17
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 9163
16
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 10112
15
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 9640
14
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 8817
13
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 8366
12
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 9374
11
Àαǿ»ç¶û¹æ
2005.02.10 8709
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10