Àαǿ»ç¶û¹æ

»ç¶û¹æ¿¡¼­ È°µ¿Çϼ¼¿ä!»ç¶û¹æÀ» ÈÄ¿øÇØÁÖ¼¼¿ä!

Áö±Ý, »ç¶û¹æÀº..

Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ, À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ ´Ü°ñÀÇÁ¦ µÉ °ÍÀΰ¡
ÀαǴÜüµéÀÇ ¿ì·Á¿Í °³¼±Ã˱¸¿¡ Çѱ¹Á¤ºÎ ´äº¯±Ç Çà»çÇÏÁö ¾Ê¾Æ
±â»çÀμâ
Àαǿ»ç¶û¹æ 
º¸ µµ ÀÚ ·á




Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ, À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ ´Ü°ñÀÇÁ¦ µÉ °ÍÀΰ¡

À̸í¹Ú Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ ±Þ¼ÓÈ÷ ÈÄÅðµÇ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ, À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ º»°ÝÁ¦±â

ÀαǴÜüµéÀÇ ¿ì·Á¿Í °³¼±Ã˱¸¿¡ Çѱ¹Á¤ºÎ ´äº¯±Ç Çà»çÇÏÁö ¾Ê¾Æ








1. Áö³­ 5¿ù 7ÀÏ Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸÀÇ ±¹°¡º°ÀαǻóȲÁ¤±â°ËÅä(Universal Periodic Review, ÀÌÇÏ Á¤±â°ËÅä) ½Ç¹«±×·ì ȸÀÇ°¡ °³ÃÖµÈ Áö 4°³¿ù ÈÄÀÎ 9¿ù, Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲÀÌ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ Á¦9Â÷ Á¤±âȸ±â¸¦ ÅëÇØ ÁýÁß °Å·ÐµÇ¾ú´Ù.




2. ÃкÒÁýȸ°úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÀαÇħÇØ »óȲ¿¡ ´ëÇØ Áö³­ 7¿ù ¹æ¹®Á¶»ç¸¦ ¹ú¿´´ø Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA)¿Í Asian Legal Resource Center (ALRC)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦ÀαǴÜüµé°ú Çѱ¹NGOÂü°¡´ÜÀº 9¿ù 8ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö Á¦³×¹Ù À¯¿£ À¯·´º»ºÎ¿¡¼­ °³Ãֵǰí ÀÖ´Â À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ Á¦9Â÷ Á¤±âȸ±â¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿Í ¹®Á¦Á¡À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¦±âÇÏ¿´´Ù.




3. Áö³­ Á¤±â°ËÅ並 ÅëÇØ Áýȸ¿Í ½ÃÀ§ÀÇ ÀÚÀ¯, ±¹°¡º¸¾È¹ý, ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎ µî Çѱ¹ÀÇ ÇÙ½É ÀαǻóȲµé¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦»çȸÀÇ ¼ö¸¹Àº ÁöÀûÀ» ¹Þ¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÃÖ±Ù ±Þ°ÝÈ÷ ÈÄÅðÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲÀº, ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀ» ¹èÃâÇÏ´Â ÇÑÆí À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ À̻籹À¸·Î Àç¼±ÃâµÈ Çѱ¹ÀÇ ±¹Á¦Àû À§»ó°ú´Â °É¸ÂÁö ¾Ê°Ô, ¹ö¸¶, ½º¸®¶ûÄ«, Áü¹Ùºê¿þ, ¼ö´Ü µî ÀαǻóȲ°ú °ü·ÃÇÏ¿© Åë»ó À̽´°¡ µÇ¾î¿Ô´ø ³ª¶óµé°ú ÇÔ²² À̹ø À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ Á¤±âȸ±â¿¡¼­ °Å·ÐµÇ¾ú´Ù.




4. 9¿ù 16ÀÏ ALRC´Â ±¸µÎ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ º¸±â µå¹® ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀü°ú ÀαÇÀÌ º¸ÀåµÇ´ø Çѱ¹¿¡¼­ ÃÖ±Ù Áýȸ ¹× Ç¥Çö°ú ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô °ø°Ý¹Þ°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÏ¿´´Ù. ALRC´Â ÆòÈ­ÀûÀÎ ÃкÒÁýȸ°¡ ¹ÚÁ¤Èñ ±º»çµ¶ÀçÁ¤±Ç ´ç½ÃÀÎ 1962³â¿¡ Á¦Á¤µÈ Áý½Ã¹ý¿¡ ÀÇÇØ ºÒ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´õºÒ¾î ¹°´ëÆ÷¿Í ¹æÆа¡ ÁýȸÂü°¡Àڵ鿡 ´ëÇÑ °ø°Ý¹«±â·Î »ç¿ëµÇ¾î ¼ö¸¹Àº ºÎ»óÀÚµéÀ» ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ Ã»³âµéÀÌ ±¹¹æÀÇ Àǹ«¸¦ ½ÃÀ§Áø¾Ð °æÂûÀÓ¹«·Î ¼öÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀüÀÇ°æÁ¦µµ°¡ °æÂûÀÇ Æø·ÂÀûÀÎ Áø¾ÐÇàŸ¦ ´õ¿í ¾ÇÈ­½ÃÅ°°í Àִٸ鼭 ÀüÀÇ°æÁ¦µµÀÇ ÆóÁö¸¦ Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù.




5. ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎ±Ç ÀÎÁ¤°ú ´ëüº¹¹«Á¦µµ µµÀÔÀ» Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ã˱¸ÇØ¿Â Friends World Committee for Consultation (Quakers)´Â ½Ã¹ÎÀû, Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦±Ô¾à (ICCPR)ÀÇ ´ç»ç±¹ÀÎ Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎÀڵ鿡 ´ëÇÑ ±¸±Ý°ú ó¹úÀ» Áï°¢ Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù.




6. Çѱ¹ÀÇ ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ÀαǴÜüµéÀÇ ¹®Á¦Á¦±â´Â 9¿ù 17ÀÏ¿¡µµ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. FORUM-ASIA´Â Âü¿©¿¬´ë¿Í °øµ¿¹ßÇ¥ÇÑ ±¸µÎ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ Áö³­ ÃкÒÁýȸ °úÁ¤¿¡¼­ ÀαǿËÈ£ÀÚµé(Human Rights Defenders)¿¡ ´ëÇØ °¡ÇØÁø °úµµÇÑ °æÂûÆø·Â ¹®Á¦¸¦ ÁýÁß Á¦±âÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷, Àαǰ¨½ÃÈ°µ¿À» ¹úÀÌ´ø º¯È£»çµé°ú ÀαǴÜü È°µ¿°¡, ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ Á÷¿øÀº ¹°·Ð, ºÎ»óÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´ø ÀÇ·áÁø¿¡°Ô±îÁö °æÂûÀÌ ¹«Â÷º°ÀûÀÎ Æø·ÂÀ» Çà»çÇÑ °ÍÀº ¿ÃÇØ·Î 10ÁÖ³âÀ» ¸Â°ÔµÇ´Â À¯¿£ÀαǿËÈ£ÀÚ¼±¾ð (UN Declaration on Human Rights Defenders)ÀÇ Á¤½Å¿¡ ºñÃß¾î, ¾î¶°ÇÑ ÇüÅ·εµ Á¤´çÈ­µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ÃÖ±Ù ÃкÒÁýȸÂü°¡Àڵ鿡 ´ëÇÑ °Ë°Å¸¦ Àå·ÁÇÑ´Ù´Â ¸íºÐÀ¸·Î °æÂû°üµé¿¡°Ô Æ÷»óÀ» Á¦°øÇÏ°í ¸éÃ¥¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀº ºñÀ̼ºÀûÀÎ Á¶Ä¡¶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´À¸¸ç, ¼ö¹èÇØÁ¦ ¹× ±¸¼ÓÀÚ ¼®¹æ°ú ´õºÒ¾î ÀαǿËÈ£ÀÚµéÀÇ È°µ¿À» Àû±ØÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇÏ°í ÀαǿËÈ£ÀÚ¿¡ °üÇÑ À¯¿£Æ¯º°º¸°í°ü (Special Rapporteur on Human Rights Defenders)ÀÇ È°µ¿¿¡ Àû±Ø Çù·ÂÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù.



7. ¶ÇÇÑ ¹ÎÁÖ»çȸ¸¦À§ÇѺ¯È£»ç¸ðÀÓÀº ALRC¿ÍÀÇ °øµ¿ ±¸µÎ¹ß¾ð¿¡¼­ ¡®Áýȸ ¹× °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¡¯, ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¯, ¡®¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¡¯, ¡®»ç»ó ¹× ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯¡¯°¡ À̸í¹Ú Á¤ºÎ Ãâ¹üÀÌÈÄ ½É°¢ÇÏ°Ô Á¦Çѹްí ÀÖÀ½À» ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç°ÇµéÀ» ÅëÇØ ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ÃкÒÁýȸ¸¦ ¡®ºÒ¹ý¡¯À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ±Ù°ÅÀÎ ¡°¾ß°£Áýȸ ±ÝÁö¡±¿Í »ç½Ç»ó Çã°¡Á¦·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â Çö Áý½Ã¹ýÀÌ Çå¹ý°ú ±¹Á¦ÀαDZԾ࿡ ¾î±ß³²À» ÁöÀûÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ Áý½Ã¹ýÀ» ±Ù°Å·Î ÁýȸÂü°¡ÀÚµéÀ» °úÀ× Áø¾ÐÇÏ¿© 2,500¸í ÀÌ»óÀÇ ºÎ»óÀÚ¸¦ ¹ß»ý½ÃÅ°°í, 12»ì ¼Ò³àºÎÅÍ Àå¾ÖÀÎ, ³ëÀο¡ À̸£´Â 1,500¸í ÀÌ»óÀÇ ÁýȸÂü°¡ÀÚµéÀ» üÆ÷ÇÏ¿´À¸¸ç ƯÈ÷ ¼ö»ç°úÁ¤¿¡¼­ ÀϺΠ¿©¼ºµé¿¡°Ô ¼Ó¿Ê Å»ÀǸ¦ °­¿äÇÑ »ç½ÇÀ» À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ º¸°íÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, Á¶Áßµ¿ ºÒ¸Å¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ ³×ƼÁðµéÀ» ±¸¼Ó, ±â¼ÒÇÏ°í ÀÎÅͳݿ¡ °ÔÀçÇÑ ±ÛÀ» ÀÌÀ¯·Î 400¸íÀÇ ³×ƼÁðµéÀ» ¼ö»çÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À» ²¿Áý¾ú´Ù. ±×¸®°í Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ¾ð·ÐÀ» ±æµéÀ̱â À§ÇÏ¿© ¡°PD¼öø¡± Á¦ÀÛÁø¿¡ ´ëÇØ ¼ÒȯÀåÀ» ¹ßºÎÇÏ°í, KBS »çÀåÀÇ ÇØÀÓÀ» À§ÇØ ¹æ¼Û±¹¿¡ °ø±Ç·Â ÅõÀÔ, ¹æ¼Ûµ¶¸³À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ±âÀÚ ¹× »ç¿øµéÀ» Áø¾ÐÇÑ °ÍÀº ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Çö°ÝÈ÷ ħÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ºñÆÇÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Áö³­ Á¤±â°ËÅä ´ç½Ã, ±¹°¡º¸¾È¹ýÀ» ³²¿ëÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¾à¼Ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ºÒ°ú ¸î °³¿ùµµ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ¿¬ÇÕ È¸¿øµéÀ» ±¹°¡º¸¾È¹ý À§¹ÝÇøÀǷΠüÆ÷ÇÑ °ÍÀ» ÁöÀûÇϸç Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ÀαÇÀ̻籹 ¼±°Å´ç½ÃÀÇ °ø¾à, Á¤±â°ËÅä ¹× °¢Á¾ ±¹Á¦ÀαÇÁ¶¾à °¨½Ã±â±¸ µî ±¹Á¦»çȸÀÇ ±âÁ¸ ±Ç°í»çÇ×µéÀ» Áï°¢ ÀÌÇàÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ Æ¯º°º¸°í°ü(Special Rapporteur on Freedom of Expression)ÀÇ Çѱ¹¹æ¹®À» À§ÇØ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÏ¿´´Ù.



8. ÇÑÆí, 9¿ù 18ÀÏ Á¦³×¹Ù ÇöÁö½Ã°¢À¸·Î ¿ÀÈÄ 3½ÃºÎÅÍ Çѱ¹NGOÂü°¡´Ü, FORUM-ASIA, ALRC°¡ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ´Â °£´ãȸ°¡ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ º»È¸ÀÇ°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Â Á¦³×¹Ù À¯¿£º»ºÎ ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ÀÌ °£´ãȸ¿¡¼­´Â °æÂûÆø·Â¿¡ °üÇÑ »çÁø ¹× ¿µ»ó »ó¿µ°ú ÇÔ²² Áö³­ 7¿ù FORUM-ASIA¿Í ALRC°¡ °øµ¿¹æ¹® Á¶»çÇÑ Çѱ¹ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­°¡ ¹èÆ÷µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹NGOÂü°¡´ÜÀº À¯¿£ÀαǰíµîÆǹ«°ü½Ç, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ Æ¯º°º¸°í°ü ¹× ÀαǿËÈ£ÀÚ¿¡ °üÇÑ Æ¯º°º¸°í°ü °ü°èÀÚ µî°ú ¸é´ãÀ» °®°í, Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ Æ¯º°º¸°í°üÀÇ Çѱ¹¹æ¹®À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÌÈÄ Çѱ¹ ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ÀαDZⱸÀÇ ´ëÀÀÀ» ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹NGOÂü°¡´ÜÀº Áö³­ 9¿ù 13ÀÏ Á¦³×¹Ù¿¡ µµÂøÇÏ¿© À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ Á¦9Â÷ Á¤±âȸ±â¿¡¼­ °ü·Ã È°µ¿À» ÆîÃÄ¿Ô´Ù.
2008³â09¿ù18ÀÏ 22:42:24