Àαǿ»ç¶û¹æ

»ç¶û¹æ¿¡¼­ È°µ¿Çϼ¼¿ä!»ç¶û¹æÀ» ÈÄ¿øÇØÁÖ¼¼¿ä!

Áö±Ý, »ç¶û¹æÀº..

ÀαǿµÈ­Á¦ ´º½º·¹ÅÍ ¿ï¸² Á¦6È£
ÀαǿµÈ­Á¦ °ü°´¿¡ ÀÇÇÑ Á÷Á¢ ½ÉÀÇ
±â»çÀμâ
Àαǿ»ç¶û¹æ 
´º½º·¹ÅÍ ¿ï¸²
2008³â 5¿ù 21ÀÏ ¼ö¿äÀÏ Á¦12ȸ ÀαǿµÈ­Á¦ ´º½º·¹ÅÍ "¿ï¸²" Á¦ 6 È£ (Àüü 68È£)

¿µÈ­Á¦ °øÁö

ÀαǿµÈ­Á¦¿Í Àå¾ÖÀÎÁ¢±Ù±Ç

ÀαǿµÈ­Á¦´Â ºñÀå¾ÖÀÎÀº ¹°·Ð Àå¾ÖÀÎ °ü¶÷°´µµ ÇÔ²² ¿µÈ­¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È °³¸·ÀÛ ´õºù°ú È­¸éÇؼ³ ¹æ¼Û ±×¸®°í ¼öÈ­Å뿪À» ÁøÇàÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ÀÛÇ° ¼³¸í Ã¥ÀÚ¸¦ Á¡ÀÚ·Î Á¦ÀÛÇØ ¹«·á·Î ³ª´©¾î µå·È½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³»ÀÛ¿¡ ¿ì¸®¸» ÀÚ¸·À» ³Ö¾î »ó¿µÇÏ¿´°í °ü°´°úÀÇ ´ëÈ­ ½Ã°£¿¡´Â ¹®ÀÚ Å뿪À» Çß½À´Ï´Ù. ´õºÒ¾î ¿µÈ­Á¦ »ó¿µÀå¿¡´Â È°µ¿º¸Á¶ÀÎÀ» ¹èÄ¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¿ÃÇØ¿¡´Â Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ ¾ß¿Ü»ó¿µÀ» °áÁ¤ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­, ºÎµæÀÌÇÏ°Ô Àå¾ÖÀÎÁ¢±Ù±Ç È®º¸¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¦12ȸ ÀαǿµÈ­Á¦¿¡¼­´Â ÇØ¿Ü »ó¿µÀÛ ÇÑ ÀÛÇ°À» Çѱ¹¾î´õºùÀ¸·Î »ó¿µÇÏ°í, ±¹³»ÀÛÇ°¿¡ ÇѱÛÀÚ¸·À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á¡ÀÚ·Î µÈ Çؼ³Ã¥ÀÚ¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í, ¡®°ü°´°úÀÇ ´ëÈ­¡¯ ½Ã°£¿¡ ¼öÈ­ Å뿪°ú ¹®ÀÚÅ뿪À» ÇÔ²² ÁøÇàÇϸç, È°µ¿º¸Á¶ÀÎÀ» ¹èÄ¡ÇÕ´Ï´Ù. Àå¾ÖÀÎÁ¢±Ù±ÇÀ» À§Çؼ­ ¾ÆÁ÷ °¡¾ßÇÒ ±æÀÌ ³Ê¹« ¸ÖÁö¸¸, Àå¾ÖÀÎÀÌµç ºñÀå¾ÖÀÎÀ̵ç Â÷º° ¹ÞÁö ¾Ê°í ¿µÈ­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ³¯À» À§ÇØ ÀαǿµÈ­Á¦´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

µî±ÞºÐ·ù¸¦ ½ÉÀÇÇÏ´Â °ü°´

ÀαǿµÈ­Á¦ °ü°´¿¡ ÀÇÇÑ Á÷Á¢ ½ÉÀÇ

Á¦12ȸ ÀαǿµÈ­Á¦´Â ¿µÈ­Á¦ ±â°£ Áß¿¡ ¡®°ü°´¿¡ ÀÇÇÑ ½ÉÀÇ¡¯¸¦ º´ÇàÇϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÇà ¿µµîÀ§ÀÇ ½ÉÀÇÀýÂ÷¿Í ±âÁØÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ°í, ´ë¾ÈÀûÀÎ ½ÉÀÇÁ¦µµ¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù. ¡®°ü°´¿¡ ÀÇÇÑ ½ÉÀÇ¡¯´Â »ó¿µ°ü¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ °ü¶÷ÇÑ µÚ, ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ 19Á¶ À§¿øȸ¡¯°¡ Á¦½ÃÇÑ ½ÉÀDZâÁØÀ» Âü°í·Î °ü°´µé ½º½º·Î Âü¿©¿Í Åä·ÐÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¿µÈ­¸¦ ½ÉÀÇÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. °ü°´¿¡ ÀÇÇÑ ½ÉÀÇ °á°ú´Â Æ󸷽Ŀ¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

°ü°´ ½ÉÀÇ ÀÏÁ¤: 5¿ù 31ÀÏ(Åä) 11½ÃºÎÅÍ 19½Ã, ¸Åȸ »ó¿µ ³¡³­ ÈÄ
Àå¼Ò: ¹Ìµð¾×Æ® ´ë°­ÀǽÇ

±âȹ

°¨µ¶À» ¸¸³ª´Ù¨é¡º¹ä¡»ÀÇ Á¤¼¼Áø °¨µ¶

¡°ÄÅÀÌ ³õ¿´´ø ÀÚ¸®¿¡ ³²°ÜÁø ÈçÀû¸¶Àúµµ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â...¡±

ÇÞ»ìÁÁÀº ³¯, Àλ絿ÀÇ ÇÑ Ä«Æä¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ¾É¾Ò´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ ¸Ó¸®¸¦ Áú²ö ¹­Àº À¢ ¼Ò³à°¡ °É¾î µé¾î¿Ô´Ù. ¼Ò³à°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á¤¼¼Áø °¨µ¶À̾ú´Ù! ÀÌ ¼Ò³à °°Àº °¨µ¶Àº ¹«½¼ ¸»À» ½ñ¾Æ³õÀ»±î.

'¹ä' Áß ¿µÈ­¿¡¼­ µ¶°Å³ëÀο¡ ´ëÇØ ´Ù·ç¼Ì´Âµ¥, µ¶°Å³ëÀÎ ¾ê±â¸¦ ÇÏ°í ½Í¾ú´ø ÀÌÀ¯°¡ ¹º°¡¿ä?
Á¦°¡ ¿¹Àü¿¡ »ì´ø ¾ÆÆÄÆ®´Â ÁýµéÀÌ ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¾îÀ־ ¿·Áý ¼Ò¸®°¡ »õ¾î³ª¿À±âµµ Çߴµ¥, ¹°¸®ÀûÀ¸·Î´Â ±×·¸°Ô °¡±î¿ì¸é¼­ »ç½Ç °ü°è´Â ´ÜÀýµÇ¾î Àְŵç¿ä. ±×·± °ü°è¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°í ½Í¾î¼­ ¾î¶² Àι°·Î ¾ê±â¸¦ ÇÒ±î°í¹ÎÇÏ´Ù°¡ ³ëÀÎÀ» ¼±ÅÃÇÑ °Å¿¹¿ä. ÀúÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¶°¿Ã¶ó¼­¿ä. ÇҾƹöÁö²²¼­ µ¹¾Æ°¡½Ã°í È¥ÀÚ »ç½Ã´Â ÇÒ¸Ó´Ï ¾ê±â¸¦ ´ÙÅ¥·Î Âï´Ù°¡ ¹®µæ ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ½ºÄ¡´õ¶ó°í¿ä. ¡®´©±º°¡°¡ ºÒ¾¦ ã¾Æ¿Í¼­ Àο¬À» ¸Î´Â °Ç ±×³à¿¡°Ô ¾î¶² ÀÏÀϱî, ±×·± Àο¬ÀÇ ÇÑ°è´Â ¹«¾ùÀϱ ÇÏ´Â. °æÇè¿¡¼­ ³ª¿Â ¾ê±âµéÀ» ÇÏ°í ½Í¾ú´ø °ÅÁÒ.

³ëÀÎÀÌ »ç´Â ¾ÆÆÄÆ®°¡ Ưº°È÷ 408È£ÀÎ ÀÌÀ¯´Â ÀÖ³ª¿ä? ¿£µù Å©·¹µ÷¿¡ °¨»çÇÏ´Â ºÐµé ¿Ã¶ó°¥ ¶§ 408È£ ÇÒ¸Ó´Ï, ¾Æ¹öÁö ÀÌ·± ¹®±¸°¡ º¸¿©¼­ ÀϺη¯ 408È£¸¦ ã¾Ò³ª ½Í±âµµ Çؼ­¿ä.
¿¹Àü¿¡ ¿µÈ­¸¦ ÂïÀ¸¸é¼­ Áý ºÐÀ§±â°¡ ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» Çß¾î¿ä. È¥ÀÚ »ç´Â ³²ÀÚ, È¥ÀÚ »ç´Â ¿©ÀÚ¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ µ¶°Å³ëÀÎÀÇ Áý ºÐÀ§±â°¡ ºÐ¸íÈ÷ Àְŵç¿ä. ±×·± ºÐÀ§±â¸¦ »ì¸®±â À§Çؼ­ ½ÇÁ¦·Î È¥ÀÚ »ç´Â ³ëÀÎÀ» ¼·¿ÜÇÏ·Á°í ¾Ö½è¾î¿ä. ±×·¯´Ù ãÀº °Ô 408È£ ½ÉÇÒ¸Ó´Ï ÁýÀÌ¿¡¿ä. ÇÒ¸Ó´Ï »ç½Ã´Â ¸ð½À °ÅÀÇ ±×´ë·Î¿¹¿ä. ¼¼ÆÃÇÑ °Íµµ ÀÖÁö¸¸ ¾àºÀÁö°¡ ³Î·ÁÀִٰųª ÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Â °ÅÀÇ ±×´ë·ÎÁÒ.

ÇҾƹöÁö ij½ºÆÃÀº ¾î¶»°Ô ÇϽŠ°ÇÁö.
µ¶°Å³ëÀÎÀ̶ó°í Çؼ­ ¸ö¿¡ Èûµµ ¾ø°í ¾Ï¿ïÇÑ À̹ÌÁöÀÇ ³ëÀÎÀ¸·Î ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé°í ½ÍÁö´Â ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±×·¡¼­ ij½ºÆÿ¡ °í¹ÎÀ» ÇÏ´ø Â÷¿¡ PD°¡ ¿¬±Ø Æ÷½ºÅ͸¦ º¸°Ô µÈ °Å¿¡¿ä. ¡¸²É¸¶Â÷´Â ´Þ·Á°£´Ù¡¹´Â ¿¬±ØÀ̾ú´Âµ¥ ±× Æ÷½ºÅÍÀÇ ³ëÀÎ À̹ÌÁö°¡ ¸ÂÀ» °Í °°¾Æ¼­ ¿¬¶ôÀ» ÃëÇÏ°Ô µÆÁÒ. ¿¬±Ø¹è¿ì½Åµ¥ ¾î·Æ°Ô ºÎŹÀ» µå·È¾î¿ä.

¶óµð¿À ¼Ò¸®³ª Æ®·°»ý¼±Àå¼ö ¼Ò¸®Ã³·³ ÀÜÀÜÇÑ ¼Ò¸®°¡ ¹è°æÀ½¾Çó·³ ¿µÈ­ Àü¹Ý¿¡ ±ò¸° ´À³¦Àä, ¼û°ÜÁø ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̶ó´Â ¸Þ½ÃÁöÀΰ¡¿ä?
¹ö½º¿¡¼­ µ¶°Å³ëÀÎ ÀÚ»ì ´º½º¸¦ µéÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ÀúÇÑÅÙ ±²ÀåÈ÷ ³ú¸®¿¡ ³²¾Ò´ø ´º½º¿´´Âµ¥, »ç¶÷µéÀº ±×³É Èê·Áº¸³Â°Åµç¿ä. »ç½Ç ¿ì¸®´Â Á¤¸» ¸¹Àº ¼Ò¸®¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖÁö¸¸ Èê·Áº¸³»´Â ¼Ò¸®°¡ ´ëºÎºÐÀÌÀݾƿä. ±×·± ¸ð½ÀÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ ¶óµð¿À¼Ò¸®¸¦ ³Ö¾ú´ø °Å¿¹¿ä.

Á¤¼¼Áø °¨µ¶ ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ½Å°æ ¾²½Ã´Â °Í °°³×¿ä.
Á¦°¡, ³õÄ¡°í ÀÖ´ø »ç¼ÒÇÑ ºÎºÐÀ» »õ·Ó°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÈ­¸¦ ÁÁ¾ÆÇϰŵç¿ä. ÄÅÀÌ ³õ¿´´ø ÀÚ¸®¿¡ ³²°ÜÁø ÈçÀû¸¶Àúµµ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ¿µÈ­... ±×·¡¼­ µðÅ×ÀÏ¿¡ ¸¹ÀÌ ½Å°æ ¾²´Â ÆíÀÌ¿¡¿ä.

Ưº°È÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¨µ¶À̳ª ¿µÈ­ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
¸àÅäó·³ »ý°¢ÇÏ´Â °¨µ¶ÀÌ °í·¹¿¡´Ù È÷·ÎÄ«Áî¿¡¿ä. ƯÈ÷ ÀÌ °¨µ¶ÀÇ ¡¸È¯»óÀÇ ºû¡¹À» ±²ÀåÈ÷ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. ¿µÈ­°¡ Á¤ÀûÀ̰ŵç¿ä. ±×·¡¼­ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â ¸»À» ÇÏ¸é ¡®»ó¾÷¿µÈ­·Î ¼º°øÇϱâ´Â ±Û·¶´Ù¡¯´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ µè±âµµÇØ¿ä. ±Ùµ¥, ³»¸éÀÇ ¾ê±â¸¦ ÀÛÀ§ÀûÀ̰ųª ºÒÆíÇÏÁö ¾Ê°Ô ÀÏ»ó»ýȰó·³ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬Ãâ·ÂÀÌ ÀúÇÑÅ×´Â ¹è¿ì°í ½ÍÀº ¸éÀÌÁÒ.

óÀ½À¸·Î ¿µÈ­¸¦ Âï°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» ÇÑ °Ç ¾ðÁ¦ÀÎÁö.
±²ÀåÈ÷ ¿À·¡ Àü ÀÏÀ̶ó... Á¦ ¾Æ¹öÁö²²¼­ ¿µÈ­¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹À¸¼¼¿ä. °­´Ü¿¡¼­ ½Å¹®¹æ¼ÛÇÐÀ» °¡¸£Ä¡½Ã°Åµç¿ä. ÁÖº¯¿¡ ¿µÈ­¸¦ Âï´Â ºÐµµ ¸¹ÀÌ °è¼Å¼­ ¾î¸± ¶§ ÃÔ¿µ ÇöÀåÀ» ¸¹ÀÌ °¬¾ú¾î¿ä. Àú´Â ±× ÇöÀåÀÌ ÁÁ´õ¶ó°í¿ä. ¿¬±âÇÏ´Â »ç¶÷, ¿¬ÃâÇÏ´Â »ç¶÷, ÃÔ¿µÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î ºÏÀûºÏÀû °Å¸®´Â ºÐÀ§±â°¡ ¸¶À½¿¡ ³²¾Ò¾î¿ä. ±×¶§ºÎÅÍ ¸·¿¬ÇÏ°Ô Ä«¸Þ¶ó µé°í ´Ù´Ï°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» ÇßÁÒ.

Áö±Ý °ü½É ¼ÒÀç´Â ÀÖ³ª¿ä?
Àú¿Í Á¦ ÁÖº¯»ç¶÷µéÀ» ´ÙÅ¥¸àÅ͸®·Î Âï°í ½Í¾î¿ä. ¿©Àڵ鿡 °üÇÑ ¾ê±äµ¥¿ä. Á¦ ¾ö¸¶¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â »ç¶÷µé, ±×·¯´Ï±î ¾ö¸¶ÀÇ ¾ö¸¶, ¾ö¸¶ÀÇ ¾ð´Ï µîÀÌ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª¸é¼­ ¾ê±â¸¦ ³ª´©´Â °Å¿¹¿ä. °°Àº ºÐÀ» °øÀ¯ÇÏÁö¸¸ °¢°¢ÀÌ °®´Â ±â¾ïÀÌ ´Ù¸¥ ±×·± ¾ê±â¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.

Àç¹ÕÀ» °Í °°Áö ¾ÊÀº°¡. ÀÎÅͺ並 ÇÏ´Â ³»³» Ä«Æä¿¡´Â »õ°¡ ³¯¾Æ´Ù³æ´Ù. ºÒ¾¦ºÒ¾¦ ¿¹°í ¾øÀÌ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â »õ¿¡ ³î¶ó °£°£ÀÌ ºñ¸íÀÌ ¿À°í°¡±âµµ Çß´Ù. "±×³ªÀú³ª ¾êµé(»õµé)Àº ±¦ÂúÀ»±î¿ä?" °¨µ¶ÀÌ °ÆÁ¤½º·¹ ¹°¾ú´Ù. ³¯°í ½ÍÀº º»´ÉÀ» ä¿ì·Á ÇÒ ¶§¸¶´Ù »ç¶÷µéÀÌ ºñ¸íÀ» Áö¸£°í, ¶Ç ¾ó¸¶ ¸ø ³¯¾Æ º®¿¡ ºÎµúÈ÷´Âµ¥ ±¦ÂúÀ» ¸®°¡ ÀÖÀ»±î. ÀαǿµÈ­Á¦´Â ÀÚÀ¯¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â ½ÉÀÇÀÇ »õÀåÀ» °È¾î³Â´Ù. °Å¸®¿¡¼­ ¸Â´Â ¼¼»óÀº Ȥµ¶ÇÏÁö¸¸, ÈÎÈÎ ³¯°¹Áþ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ÁýÀ» ã´Â ¿©Á¤À̱⿡ °ßµô¸¸ÇÏ´Ù. »õµéµµ ¾î¼­ ÀÚ¿¬ÀÇ ÁýÀ» ã±æ ¹Ù¶ó¸ç ¾Æ¿ï·¯ ±×³¯ ºñ¸í°ú Â¥ÁõÀ» ´øÁ®¼­ ¹Ì¾ÈÇß³ë¶ó°í ÀüÇÏ°í ½Í´Ù.

 

 

¿µÀç

ÀαǿµÈ­Á¦ ¿¹°íÆí¨è '±æ'

À̸íÁø

»ó¿µÀÛ ¸®ºä

³²¾Æ ÀÖ´Â °Íµé Remains

¾Æ½ºÆ®¸®µå ½ºÄ«¿À ¶ö½¼ & ¸ðº£¸® »ç¸¶¸£ Astrid Schau-Larsen&Morvary Samare/³ë¸£¿þÀÌ/2006/80'/´ÙÅ¥

'³²¾Æ ÀÖ´Â °Íµé' Áß
¿µÈ­´Â ¾î¸° ½ÃÀý ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¼ºÀû Çд븦 ´çÇÑ ¼¼ ³²¸ÅÀÇ °íÅ뽺·¯¿î ±â¾ïÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°í ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ýÁ¸ÀÚµéÀÇ ÀÏ»óÀû »î¿¡ ÇдëÀÇ ±â¾ïÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ±×·Á³»´Â °Í¿¡ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¿µÈ­´Â ±â¾ï¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÌ¸ç ±× ±â¾ï°ú °øÁ¸ÇÏ´Â ¹ý¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù. °¨µ¶Àº °¡ÇØÀÚ°¡ ´©±¸ÀÎÁö ÆÄÇØÄ¡·Á ÇÏÁö ¾Ê°í ¶ÇÇÑ ±×¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ÜÁËÇÏ·Á ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª »ýÁ¸ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ½º½º·Î À̾߱âÇÔÀ¸·Î¼­ °¡ÇØÀÚ¸¦ ´ÜÁËÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÇ ÇöÀ縦 °¡·Î¸·´ø ±â¾ïÀº ÇöÀçÀÇ »î°ú º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß¾î °¡´Â ´ã´ãÇÑ °ú°Å·Î ³²°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. "¸¶À½À¸·Î ¿ë¼­ÇѰžß. ±×·¸´Ù°í ÀÌÁ¨ ÈûµéÁö ¾Ê´Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï¾ß. ÀÌÁ¨ »óȲÀ» ³»°¡ ÄÁÆ®·ÑÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Å¾ß." °á¸»ºÎ¿¡ ´Ù´Ù¸£¸é¼­ »ýÁ¸ÀÚµéÀº ´õ ÀÌ»ó ±â¾ïÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê°íµµ ±â¾ïÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀ» ã¾Æ ³½´Ù.

<³²¾ÆÀÖ´Â °Íµé>´Â È­·ÁÇÏÁö ¾Ê°íµµ ¼¶¼¼ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿µÈ­´Ù. ¼Ò³âµé Áß Çϳª·Î ºÐÇÑ ¾î¸° ¹è¿ì°¡ ºÎ¸£´Â ¹Î¿äÀÇ °¡»ç¸¦ ¿Å°Ü º¸ÀÚ. ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¿ïÀ½À¸·Î ¹¶ÃÄ ÀÖ¾ú°í Èû¾øÀÌ Á¶¿ëÇßÁö¸¸ °ü°´µé¿¡°Ô´Â ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú µé¸°´Ù.


Row row row the boat
gently down the stream
merrily merrily merrily merrily
life is but a dream

ÀÌ °îÀº ¹è À§¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ù¹ø° ÃßÇà¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÏ¸ç »ðÀԵȴÙ. ±â¾ïÀº °íÅ뽺·´Áö¸¸ ³ë·¡´Â Áö±ØÈ÷ ¾Æ¸§´ä´Ù. ±× ±â¾ï±îÁöµµ ¾Æ¸§´ä°Ô ´À²¸Áú Á¤µµ·Î. ±×»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿µÈ­ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¹è°æ À½¾ÇÀº ÀÛÀº Å©±â·Î ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸ Àüü°¡ µ¶¸³µÈ ÇϳªÀÇ °îÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ°í, ¿£µù Å©·¹µ÷ÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é¼­¾ß ºñ·Î¼Ò ÁõÆøµÇ¾î °¡¼öÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µîÀåÇÑ´Ù. ÈûÀÖ´Â Çü½ÄÀÇ °îÀÌ´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ²ø°í ³ª°¡´Â À̹ÌÁö´Â Å©°Ô ÀÎÅͺä Àå¸é¿Í À翬 Àå¸éÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ À翬 Àå¸é¿¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­´Â ÀÏ¹Ý ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ ¹®¹ýÀ» µû¸£Áö ¾ÊÀ¸·Á ÇÑ´Ù. ±× ¶æÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ ¿µ»ó Ŭ¸³µéÀ» »óÈ£°£ÀÇ ¸Æ¶ôÀ» ¾àÇÏ°Ô, ±×¸®°í °¨°¢ÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ µéµµ·Ï ÆíÁýÇß´Ù. »çÀûÀÎ ¿µÈ­ ȤÀº ÀÏ»óÀûÀÎ ¿µÈ­ÀÇ ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ºñµð¿À Àϱâ¿Í ºñ½ÁÇϱ⵵ ÇÏ´Ù. ÇÏ¿© °ü°´µéÀº ºñ±³Àû ¹«°Å¿î ÀÌ ¿µÈ­¸¦ º¸´Â °Í¿¡ Å« ºÎ´ãÀ» °¡ÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¼Ò Áú¼­¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿î ÆíÁýÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¾Æ¸§´ä°Ô ´À²¸Áöµµ·Ï ¸¸µç´Ù. ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÀÛ°¡ÀÎ ¿ä³ª½º ¸ÞÄ«½ºÀÇ ¸¹Àº ÀÛ¾÷µé, ±× »ê»êÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¼ø°£µé¿¡ ±í°Ô ´ê¾Æ ÀÖ´Ù.

 

µµ¸®

öÀ» ¸Ô´Â »ç¶÷µé Ironeaters

»þÈù µô¸®¾ÆÁî Shaheen Dill-Riaz/µ¶ÀÏ, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã/2007/85'/´ÙÅ¥

'öÀ» ¸Ô´Â »ç¶÷µé' Áß
ÈëÀ» ¹â´ø ¸Ç¹ß·Î ¼íµ¢¾î¸® À§¿¡ ¼­´Ù
³²¹æ±Û¶óµ¥½Ã ġŸ°ø ÇؾÈÀÇ ½¬ÅäÇ®. ÇÑÀûÇÑ ÇؾȰ¡¿¡ ¼º½º·¯¿î Æò¿ÂÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ °÷. ±×·¯³ª 1960³â, °Ý·ÄÇÑ Æødz ÈÄ Å« ¼±¹ÚÀÌ ÇؾȰ¡¿¡ ÁÂÃʵǸ鼭ºÎÅÍ Æò¿ÂÀº ±Õ¿­ÀÌ °¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. »ç¶÷µéÀº ¹è¸¦ ÇØüÇؼ­ ³ª¿Â ¼è¸¦ ÆÈ¾Æ ºÎ¸¦ ½×¾Ò°í, °ð ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ°÷À¸·Î µ·À» ¹ú±âÀ§ÇØ ¸ðÀ̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. Àϲ۵éÀÇ ´ëºÎºÐÀº ºÏÂÊÁö¹æÀÇ »ç¶÷µéÀε¥, ¸ù°¡(Monga)¶ó´Â ±â±ÙÀÇ ½Ã±â°¡ ¿À¸é ¸¶À»ÀÇ ³²ÀÚµéÀº ÁýÀ» ¶°³ª ¼±¹Ú ÇØüÀÏÀ» ÇÏ·¯ ½¬ÅäÇ®·Î ¿Â´Ù. ±×µé Áß¿¡´Â »ý°è¸¦ Ã¥ÀÓÁö´Â °¡Àåµµ ÀÖÁö¸¸, ½ÉÁö¾î´Â µ¿»ýÀÇ Çкñ¸¦ ¹ú¾î¾ß ÇÏ´Â ¿­´Ù¼¸, ¿­¿©¼¸ Á¤µµÀÇ Ã»¼Ò³âµµ ÀÖ´Ù. ¡®µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú¾î ¿ÃÅ×´Ï ¾Æ³¢Áö ¸»°í ¾µ ¶§ ¾²¶ó¡¯´Â ¸»À» ³²±â¸ç ¶°³ª´Â ¾ÆµéÀÇ µÚ¸¦ ÇÏ¿°¾øÀÌ µû¶ó ³ª¼­´Â ´ÄÀº ¾î¸Ó´Ï. ±×³àÀÇ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ´«ºûÀº ºÒ¾È°¨¿¡ Èçµé¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.
¡°¿ì¸° Áü½Âó·³ ÀÏÇØ¡±
Ç®À» »Ì°í ÈëÀ» ¾î·ç¸¸Áö´ø ¼ÕÀº ÀÌÁ¦ °­Ã¶À» ³ìÀÌ°í ºÎ¼ö°í ³ª¸¥´Ù. ±×µéÀº ¾ÈÀü¸ð³ª ½Å¹ß, ÇÏ´Ù¸øÇØ Àå°© ÇÑ Â¦µµ ¾øÀÌ À§ÇèÇÑ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù. ¸Å¹ø ¸ñ¼ûÀ» ³»³õ°í¼­ ±×¸¶Àúµµ ÀÛ¾÷½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµé±î °¡½¿ Á¹ÀÌÁö¸¸ ±×µéÀÌ ¹Þ´Â µ·Àº 88 ´ÙÄ«(¾à 1.3 ´Þ·¯)Á¤µµ·Î °¨µ¶°ü ÀÏÀ» ÇÏ´Â ³²ÂÊÀÇ Åä¹ÚÀ̵é ÀÓ±ÝÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù. ±â±ÙÀ» ³ª·Á°í ã¾Æµç ½¬ÅäÇ®¿¡¼­ Àϲ۵éÀ» ¸ÂÀÌÇÑ °ÍÀº Â÷µðÂù °æ¸ê°ú Æø·Â, Áö±ßÁö±ßÇÑ ÀÓ±ÝüºÒ»ÓÀ̾ú´Ù.
ÆòÈ­, Çູ ±×¸®°í ¹ø¿µ
¾î´À ³¯, ÀÛ¾÷ÀåÀ¸·Î »çÀåÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ã¾Æ¿Â´Ù. ´©±º°¡°¡ ÆîÃÄµç ¿ì»ê ¾Æ·¡¼­ ±×´Â ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ°÷Àº ÆòÈ­, Çູ, ±×¸®°í ¹ø¿µÀ̶ó°í. ¾Æ, ³Ê¹«³ª ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ´Ù. °ú¿¬ ±× °÷¿£ ´©±¸ÀÇ ÆòÈ­¿Í ´©°¡ °¡Áø Çູ°ú ´©±¸¸¦ À§ÇÑ ¹ø¿µÀÌ ÀÖ´Ù´Â °É±î. ±×ÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¹«¼­¿î Áúº´Àº ¹Ù·Î ¼Ò¿Ü°¨ÀÌ¿ä, ¶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿ÔÀ» ¶© Â÷¶ó¸® ³»°¡ À߸ø µéÀº °ÍÀ̱⸦ ¹Ù·¨´Ù.
Àϲ۵鿡°Ô »ìÀÎÀûÀÎ ³ëµ¿Á¶°ÇÀº Áöµ¶ÇÑ °¡¹³¸¸Å­À̳ª Èûµé´Ù. ±×µéÀº ´Ù½Å °íÇâÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇÏ¸ç ½¬ÅäÇ®À» ¶°³­´Ù. ÇÏÁö¸¸ °íÇâÀ¸·Î °¡´Â À̵鵵 ±×³ª¸¶ µ¹¾Æ°¥ Â÷ºñ°¡ ÀÖ´Â À̵é»ÓÀÌ°í Â÷ºñÁ¶Â÷ ¾ø´Â ³ª¸ÓÁö´Â ¶Ç´Ù½Ã ÀÛ¾÷ÀåÀ¸·Î ³ª°£´Ù. ½¬ÅäÇ®À» ¶°³­ ±×µéÀÌ °íÇâ¿¡¼­ Æí¾ÈÇÏ°Ô »ç´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. °¡¹³°ú ±â±ÙÀº ´Ù½Ã ã¾Æ¿Ã °ÍÀÌ°í ¼öÈ®±â°¡ ³¡³ª¸é ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¶Ç ÁýÀ» ¶°³ª´Â ¾Ç¼øȯÀÌ µÇÇ®ÀÌµÉ °ÍÀÌ´Ù. Èë¿¡¼­ ³ª´Â °Ô ¾øÀ» ¶§¿£ ¼íµ¢¾î¸®¶óµµ ¶â¾î ¸Ô°í »ì¾Æ¾ß¸¸ ÇÏ°ÚÁö. ±×·¯´Ù°¡ ÆÈÀÌ Àß·Á³ª°¡°Å³ª À¯µ¶°¡½º¿¡ Áú½ÄÇØ Ç³¼±Ã³·³ ÅüÅü ºÎÇ®·ÁÁ®¼± »ïÀÏ ¸¸¿¡ ½Ãü·Î ¹ß°ßµÇ´Â ÇÑÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.
°­±â½¾ÀÌ ¾ø´Â °­, ³Ê¸¥ ¹Ù´Ù¿¡ Àϲ۵éÀÇ Æò¿ÂÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÚ²Ù¸¸ ¹ßÀ» »ïÅ°·Á´Â °¹¹úÀ§¿¡¼­ ±×µéÀÇ ³ë·¡´Â ¼öÆò¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ ÁöÆò¼±À¸·Î ÇâÇϱ⿡ ´õ¿í óÀýÇÏ°Ô µé¸°´Ù.
¡°¿À ³ªÀÇ »ç°ø¾Æ ³»°¡ ÀÌ¹Ì ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é °¡¶ó¾É°í ÀÖ´Â ³ÊÀÇ ¹è¿¡ Àý´ë ŸÁö ¾Ê¾ÒÀ»ÅÙµ¥... ÀÌ °­Àº °­µÏÀÌ ¾ø´Â µí Çϱ¸³ª °­±â½¾À» º¼ ¼ö°¡ ¾ø¾î...¡°

¾ó
¿ï¸²À» ¸¸µå´Â »ç¶÷µé : Áö¿ø, ¾Æ¶÷, ÁÖÈñ, ¸¶Åä, ¿µÀç, µµ¸®, ¾ó
2008³â05¿ù27ÀÏ 20:19:16